ΑΓΟΡΑΣΤΕ ΤΟ

Αγοράστε το βιβλίο από το ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο των Εκδόσεων Γκοβόστη

Βόυτσεκ

Συγγραφέας: BUCHNER, GEORG
Εκδότης:ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ
Χρονολογία έκδοσης:2019
Μετάφραση:ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ, ΣΠΥΡΟΣ
Δημιουργός/Συγγραφέας (Ελληνικά):ΜΠΙΧΝΕΡ, ΓΚΕΟΡΓΚ
Κατηγορία: ΘΕΑΤΡΟ

Ο Βόυτσεκ περιέχει ολόκληρες ηπείρους ανθρώπινης αβύσσου, ουρανού και κόλασης σε τριάντα σύντομες σκηνές. Η γλώσσα του αποσπασματική, εξαρθρωμένη, άγρια, τραγική, αρθρώνεται από ανθρώπινες μορφές που παλεύουν να πλησιάσουν με λέξεις αυτό που δεν ορίζεται. Είναι ένα έργο γεμάτο σιγή και τρόμο.Η παράσταση επιθυμεί, εστιάζοντας στην ποιητική γλώσσα του κειμένου, να οικοδομήσει ένα σύμπαν πέρα από τον ρεαλισμό, σκοτεινό, σαν άγριο ουρλιαχτό μέσα στη σκοτεινή νύχτα της ύπαρξης. Μέσα από τα μάτια του Βόυτσεκ ο κόσμος παίρνει τη μορφή ενός παράξενου τσίρκου, όπως εκείνο το οποίο επισκέπτεται με τη Μαρία στην αρχή του έργου. Ένα σκοτεινό, σκληρό και σαρκαστικό τσίρκο με στοιχεία ιατρικού πειράματος. Το σκηνικό, η κίνηση, τα κοστούμια, η μουσική, οι φωτισμοί θα επιχειρήσουν να οικοδομήσουν έναν κόσμο που ερμηνεύει τη σταδιακή ολίσθηση του Βόυτσεκ στην τρέλα, αλλά ταυτόχρονα προβάλλει την οικουμενική ποιητικότητα του έργου. […] (Από την έκδοση)