
Μετά το έξοχο βιβλίο της “Το τραγούδι του Αχιλλέα” (επίσης από τις εκδόσεις Διόπτρα), στο οποίο με μοναδικό τρόπο ξαναφηγείται το ομηρικό έπος της Ιλιάδας, η συγγραφέας Madeline Miller αφιερώνει αυτό το βιβλίο σε ένα αμφιλεγόμενο πρόσωπο, τη μάγισσα Κίρκη και την ιστορία πίσω από το μύθο της. Τα βιβλία της αποτίνουν από την μία φόρο τιμής στον πρώτο μυθιστοριογράφο, τον Όμηρο, ενώ από την άλλη ξεχωρίζουν για το γεγονός πως προσφέρουν στον αναγνώστη μία διαφορετική ματιά σε δύο πρόσωπα της μυθολογίας όπως ο Αχιλλέας και η Κίρκη.Στην Κίρκη, ένα βιβλίο που υμνεί και προβάλλει τη γυναίκα αναδεικνύοντάς την ως κυρίαρχη φυσιογνωμία μέσα σε ένα περιβάλλον όπου η ανδρική μορφή κατά βάση κυριαρχεί, η Miller αποδεικνύει γιατί “Το τραγούδι του Αχιλλέα” δίκαια βραβεύτηκε με το βραβείο Orange 2012. Η συγγραφική συνέχεια αποδεικνύει του λόγου το αληθές καθώς επανέρχεται με ένα βιβλίο ακόμα πιο πλούσιο σε συγκινήσεις, ικανό να μεταφέρει την αγάπη της για την αρχαία ελληνική μυθολογία, τους ήρωες, τις συγκρούσεις των θεών και των Τιτάνων. Αναμφίβολα, η αφηγηματική της δεινότητα, η ικανότητά της να δημιουργεί νέες εκδοχές των ομηρικών ιστοριών και η προσήλωσή της στην αρχαία ελληνική μυθολογία μπορούν και γοητεύουν και τον πιο απαιτητικό αναγνώστη και ειδικά το ελληνικό κοινό που καλείται να ξαναγνωρίσει το παρελθόν του.